sWeeT Life

早上帶著我要吐要吐的胃痛去見許老。

一進研究室照慣例他要先抱怨半小時。（最低限度）

說真的　埋怨雜唸的對象好歹也都曾經是俺的老師　是要學生我跟著您一起批評嗎這樣好像也不太好．．．＝　＝|||

因為今天學生實在太緊張了沒心情聽您說三道四．．．阿不是啦學生的意思是沒辦法好好專心的『聆聽』您生活上面對的壓力與苦悶之處啦！

Meeting完　總結需要修改的地方──

１． 請補充作家翻譯過的作品介紹，探討作家選擇的原因。（謝您要我短短幾天內消化十九本厚厚的翻譯小說吼！＞＜）

２．請刪減前後重複出現的部分。還不忘接一句：那不知道刪減後妳論文看起來會不會很單薄阿？（哇靠的！本來１４０頁是ＯＫ的『份量』．．．敢問您是要我刪多少阿？？！）

３．請窩在國圖好好查詢作家『有可能』發表在報章上未結集成書的『單篇作品』。（意思是也有可能沒有這種東西．．至於有沒有～～擲筊才知道有沒有啦！＠＠||）

４．請進入國圖資料庫搜尋所有出現過「原鄉」二字的報紙資料。（有可以直接輸入『關鍵字』的方式搜尋出來嗎？？我哭了我～～）

５．「如果時間可以配合的話，還是建議妳去跟作家做訪問。」許老阿許老．．．上次Meeting您怎不爽快的說呢？我要大哭了我～～ 

最後──最後　許老終於給了我棒頭一喝～～

「我4/22要出國，妳不是很趕嗎？？那要快一點喔！」

．．．．．．

．．．．．．．．．．．．

學生一緊張又忘記拿出腦漿解凍便心直口快地說：那這星期五用好再拿給老師看！

許老──直直瞪了俺一眼　緩緩的說：

「星期五？今天星期二了捏？兩、三天妳寫得出來？？我不認為！」

．．．．．．

．．．．．．．．．．．．哇～～痛哭流涕了我～～＞＜～～

是阿～～許老您未免也把我踩得太扁了吧．．．？

好啦～～我自己承認一時腦袋空空口出妄言．．．但您也沒必要說得這麼白吧～～嗚嗚嗚   

許老您提出的要求我都會儘量滿足您的阿

但．．．但您怎沒告訴我您四月下旬要出國呀？都一直出國是不用教書的嗎？？ㄚ我只剩一週時間這樣好嗎．．．．哇～～～我要哭死了我～～   

致　六月還要出國一趟（害我很難喬口試時間）、四月廿一日便舉行期末考結束這學期課程的　許老。

                                               　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 已口吐白沫掉了一公升眼淚的學生

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　妮妮　敬上